COMISIÓN DE CATASTRO
PROYECTO ATLAS DE CAVIDADES NATURALES DE AMERICA LATINA Y DEL CARIBE
Gabriel Redonte*
* Coordinador comisión de catastro FEALC. gabriel.redonte@gea.org.ar
Introducción
La comisión de catastro de la Federación Espeleológica de América Latina y del Caribe (FEALC) promueve el registro y manejo de información de los recursos espeleológicos de la región. Esta comisión se compone de espeleólogos de países miembros de la FEALC. Cada organización nacional tiene la potestad de desarrollar su metodología catastral y registro de cavidades naturales. Por ello esta comisión no se propone normar ni centralizar el manejo de la información, sino establecer vínculos entre los distintos catastros nacionales, favorecer el intercambio, desarrollar proyectos en común, difundir las experiencias y brindar asesoramiento.
Entre los proyectos conjuntos surgió durante el V CEALC celebrado en Aguadilla, Puerto Rico una propuesta para producir un Atlas de las Cavidades Naturales de América Latina y del Caribe. Esta fue formalmente aceptada a comienzos de 2009. Este proyecto constituye una adecuación de dicha propuesta para ser implementada a partir de 2010.
Fundamentos
Para conservar nuestro patrimonio natural y cultural, en este caso las cavidades naturales, debemos ser concientes de la necesidad primera de disponer información técnica y científica que fundamente nuestro accionar. No se puede proteger lo que no se conoce. Nuestra región posee organizaciones espeleológicas nacionales con disímiles grados de desarrollo institucional. Algunas poseen bibliotecas, bases de datos, catastros y publicaciones, pero lamentablemente son mayoría las que carecen de todo lo anterior. Por ello, la labor de documentar y difundir información sobre el patrimonio espeleológico se realiza sistemáticamente en muy pocos países y de variadas maneras. En algunos países la información sobre cuevas se halla dispersa, mencionada en boletines propios o extranjeros, en manos de varios individuos, o bien se desconocen los recursos espeleológicos existentes y potenciales. En algunos casos, organizaciones extranjeras tienen más información de las cuevas de un país que sus propios paisanos. El conocimiento está disperso y la información no se comparte abiertamente, por el justificado celo en no divulgar las coordenadas geográficas o proporcionar información que pueda ser usada para realizar actividades que terminen por causar daños en las cuevas. Incluso donde existen catastro.
En el nuevo milenio, cuando cada vez hay menos tierras vírgenes y crece la presión demográfica en el proceso de urbanización global, corremos mayor riesgo de perder las cuevas si no se difunde su valor como patrimonio cultural y natural. Conocer sus características y estado de conservación o riesgo ambiental a que están ellas expuestas nos permitirá comprender mejor su valor regional y actuar en consecuencia.
Objetivos
• Promover el conocimiento de las principales cavidades naturales de nuestra región y darlas a conocer a otras regiones del orbe.
• Impulsar la organización de catastros nacionales y el intercambio de experiencias.
• Publicar un atlas con la información de las principales cavidades de los países de la región, bibliografía, cartografía, organizaciones espeleológicas, cuevas en peligro, cuevas en áreas protegidas, leyes nacionales y normativas a cumplir para visitas, etc.
• Proporcionar a las escuelas de espeleología bibliografía sobre cuevas de la región.
• Graficar el patrimonio espeleológico de América Latina y del Caribe a través de mapas temáticos y póster.
Metodología
Paricipan del proyecto miembros de la comisión y colaboradores de diversos países. Tendrán a su cargo compilar la información por capítulos nacionales que firmarán como autores. Se conformará también un equipo de redacción a cargo de la base de datos y del sistema de información geográfica. El coordinador reportará los avances al presidente de la FEALC.
De no existir participantes en algunos países, el coordinador de la comisión consultará al delegado nacional ante la FEALC de dicho país solicitándole recomiende una persona. Agotada esta instancia el coordinador dispondrá la incorporación de aquella información que se halla podido compilar a través de los delegados nacionales y/o las fuentes existentes.
La información básica de cuevas se incorporará a un sistema de información geográfica del patrimonio espeleológico de América Latina y del Caribe (SIG-FEALC) para posteriores mapeos y consultas. Incluirá solo datos de localización geográfica aproximada y características de las cavidades, contactos nacionales, publicaciones, links, etc. La comisión establecerá una planilla para reunir dichos datos. Con esta información sustancial se confeccionarán mapas temáticos y listados de las cuevas principales en cada país, según valores patrimoniales y espeleométricos, cuevas en áreas protegidas, cuevas en peligro, destruidas o impactadas, etc. Cada capítulo estará destinado a un país de la región. La publicación tendrá formato digital en pdf para ser impresa en papel A4, de carácter sencillo y abreviado, resumiendo las características y potencialidades geoespeleológicas de cada país, su historia, sus principales cavidades naturales desde el punto de vista espeleométrico, cultural, religioso y científico, mapa de su ubicación geográfica (no incluirá coordenadas), fotos, cartografías de cuevas, estado de conservación, contactos, etc.
La redacción se hará en idioma español incluyendo un abstract en portugués, ingles y francés para cada capítulo.
PROYECTO ATLAS DE CAVIDADES NATURALES DE AMERICA LATINA Y DEL CARIBE
Gabriel Redonte*
* Coordinador comisión de catastro FEALC. gabriel.redonte@gea.org.ar
Introducción
La comisión de catastro de la Federación Espeleológica de América Latina y del Caribe (FEALC) promueve el registro y manejo de información de los recursos espeleológicos de la región. Esta comisión se compone de espeleólogos de países miembros de la FEALC. Cada organización nacional tiene la potestad de desarrollar su metodología catastral y registro de cavidades naturales. Por ello esta comisión no se propone normar ni centralizar el manejo de la información, sino establecer vínculos entre los distintos catastros nacionales, favorecer el intercambio, desarrollar proyectos en común, difundir las experiencias y brindar asesoramiento.
Entre los proyectos conjuntos surgió durante el V CEALC celebrado en Aguadilla, Puerto Rico una propuesta para producir un Atlas de las Cavidades Naturales de América Latina y del Caribe. Esta fue formalmente aceptada a comienzos de 2009. Este proyecto constituye una adecuación de dicha propuesta para ser implementada a partir de 2010.
Fundamentos
Para conservar nuestro patrimonio natural y cultural, en este caso las cavidades naturales, debemos ser concientes de la necesidad primera de disponer información técnica y científica que fundamente nuestro accionar. No se puede proteger lo que no se conoce. Nuestra región posee organizaciones espeleológicas nacionales con disímiles grados de desarrollo institucional. Algunas poseen bibliotecas, bases de datos, catastros y publicaciones, pero lamentablemente son mayoría las que carecen de todo lo anterior. Por ello, la labor de documentar y difundir información sobre el patrimonio espeleológico se realiza sistemáticamente en muy pocos países y de variadas maneras. En algunos países la información sobre cuevas se halla dispersa, mencionada en boletines propios o extranjeros, en manos de varios individuos, o bien se desconocen los recursos espeleológicos existentes y potenciales. En algunos casos, organizaciones extranjeras tienen más información de las cuevas de un país que sus propios paisanos. El conocimiento está disperso y la información no se comparte abiertamente, por el justificado celo en no divulgar las coordenadas geográficas o proporcionar información que pueda ser usada para realizar actividades que terminen por causar daños en las cuevas. Incluso donde existen catastro.
En el nuevo milenio, cuando cada vez hay menos tierras vírgenes y crece la presión demográfica en el proceso de urbanización global, corremos mayor riesgo de perder las cuevas si no se difunde su valor como patrimonio cultural y natural. Conocer sus características y estado de conservación o riesgo ambiental a que están ellas expuestas nos permitirá comprender mejor su valor regional y actuar en consecuencia.
Objetivos
• Promover el conocimiento de las principales cavidades naturales de nuestra región y darlas a conocer a otras regiones del orbe.
• Impulsar la organización de catastros nacionales y el intercambio de experiencias.
• Publicar un atlas con la información de las principales cavidades de los países de la región, bibliografía, cartografía, organizaciones espeleológicas, cuevas en peligro, cuevas en áreas protegidas, leyes nacionales y normativas a cumplir para visitas, etc.
• Proporcionar a las escuelas de espeleología bibliografía sobre cuevas de la región.
• Graficar el patrimonio espeleológico de América Latina y del Caribe a través de mapas temáticos y póster.
Metodología
Paricipan del proyecto miembros de la comisión y colaboradores de diversos países. Tendrán a su cargo compilar la información por capítulos nacionales que firmarán como autores. Se conformará también un equipo de redacción a cargo de la base de datos y del sistema de información geográfica. El coordinador reportará los avances al presidente de la FEALC.
De no existir participantes en algunos países, el coordinador de la comisión consultará al delegado nacional ante la FEALC de dicho país solicitándole recomiende una persona. Agotada esta instancia el coordinador dispondrá la incorporación de aquella información que se halla podido compilar a través de los delegados nacionales y/o las fuentes existentes.
La información básica de cuevas se incorporará a un sistema de información geográfica del patrimonio espeleológico de América Latina y del Caribe (SIG-FEALC) para posteriores mapeos y consultas. Incluirá solo datos de localización geográfica aproximada y características de las cavidades, contactos nacionales, publicaciones, links, etc. La comisión establecerá una planilla para reunir dichos datos. Con esta información sustancial se confeccionarán mapas temáticos y listados de las cuevas principales en cada país, según valores patrimoniales y espeleométricos, cuevas en áreas protegidas, cuevas en peligro, destruidas o impactadas, etc. Cada capítulo estará destinado a un país de la región. La publicación tendrá formato digital en pdf para ser impresa en papel A4, de carácter sencillo y abreviado, resumiendo las características y potencialidades geoespeleológicas de cada país, su historia, sus principales cavidades naturales desde el punto de vista espeleométrico, cultural, religioso y científico, mapa de su ubicación geográfica (no incluirá coordenadas), fotos, cartografías de cuevas, estado de conservación, contactos, etc.
La redacción se hará en idioma español incluyendo un abstract en portugués, ingles y francés para cada capítulo.
